Den blygsamme författaren Henrys bok blir en oväntad succé i Mexiko. När han reser dit för att marknadsföra boken, upptäcker han att den har blivit populär på grund av att översättaren Maria har gjort betydande ändringar i texten. Trots deras kulturella och språkliga skillnader, utvecklas en oväntad romans mellan dem.





