Under sommarlovet flyttar Edek till sin mosters hus vid sjön. Där blir han förtrollad av den vackra och mystiska Monika. Historien handlar om Edeks första kärlek och svartsjuka, där Edek verkligen känner kärleken, medan Monika verkar se allt som ett spel.